Différence de langue signifie également différence culturelle.
 
Il est souvent impossible de "simplement traduire" un texte. Imaginez par exemple, une exposition itinérante venant de l'étranger et destinée aux établissements scolaires. Il est essentiel de s'assurer que les programmes scolaires et les connaissances des enfants du pays hôte leur permettent de comprendre les explications fournies.

Notre équipe possède la sensibilité aux différences culturelles nécessaire à la transmission exacte de votre message dans la langue cible.